Prevod od "co jsi udělal" do Srpski


Kako koristiti "co jsi udělal" u rečenicama:

Co jsi udělal ty pro mě?
Šta si ti ikada uèinio za mene?
Co jsi udělal s mým bratrem?
Što si uèinio s mojim bratom?
Co jsi udělal s mojí ženou?
Шта си урадио са мојом женом?
Je mi jedno, co jsi udělal.
Ne zanima me što si radio u prošlosti.
Vážím si toho, co jsi udělal.
Barte, impresioniran sam s onim što si uèinio tamo.
Nemůžu uvěřit tomu, co jsi udělal.
Ne mogu da verujem šta si radio.
Máš vůbec představu, co jsi udělal?
Da li ti uopæe znaš što si uèinio?
Máš vůbec ponětí, co jsi udělal?
Imaš li pojma šta si uradio?
Chápu, proč jsi udělal, co jsi udělal.
Razumem zašto si uradio to što jesi. Stvarno razumem.
Otevři oči a podívej se, co jsi udělal!
Otvori oèi i pogledaj šta si uradio!
Musíš zaplatit za to, co jsi udělal.
Moraš platiti za ono što si uradio.
Co jsi udělal s mým synem?
Šta si uèinio sa mojim sinom?
A teď... víš vůbec co jsi udělal?
I sada, da li znaš što si napravio?
Každý se dozví, co jsi udělal.
Svi æe znati što si uèinio. - Hoæe li?
Jakmile se dveře konkláve otevřou, řekne kardinálům, co jsi udělal.
Èim se otvore vrata konklave reæi æe kardinalima što si uèinio.
Nikdy ti neodpustím, co jsi udělal, nikdy.
Nikada ti neću oprostiti za to što si učinio.
Uvědomuješ si vůbec, co jsi udělal?
Da li uopšte shvataš šta si uradio?
Jde o to, co jsi udělal.
Važno je što si ti uèinio!
Co jsi udělal, ukázal kadeřníkovy fotku prdele svýho psa a řekl "takhle to chci?"
Rekao si brici da želiš da izgledaš kao pseæe dupe?
Tam kam jdeme se nestarají o to, co jsi udělal.
Тамо где идемо, није их брига шта си урадио.
Kdo jsi a co jsi udělal s Seanem Fentressem?
Ко си ти и шта си урадио са Шоном Фентресом?
Fyzický problém nemáš, chodíš normálně, tak co jsi udělal?
Није у питању физички проблем, с обзиром како се крећеш, шта си урадио?
To co jsi udělal, nebylo v pohodě.
To šta si uradio, stvarno... nije lijepo.
Víš, ještě jsme se nevypořádali s tím, co jsi udělal u mý stodoly.
Znaš, nismo ni prièali o onome što si uradio u mom ambaru.
Příležitost napravit to, co jsi udělal.
Moguænosti da se pokaješ za ono što si uèinio.
Budeš pykat za to, co jsi udělal.
Nisi trebao da uradiš ono što jesi...
Udělám vše, co je v mých silách, abys zaplatil za to, co jsi udělal.
Ucinicu sve što je u mojoj moci da odgovaraš za ono što si ucinio.
Měl by ses zamyslet nad tím, co jsi udělal na Kronosu.
Bolje bi ti bilo da razmisliš šta si uradio na Kronosu.
Možná bys nemusel být zodpovědný za to, co jsi udělal, když jsi byl duševně nestabilní.
Можда не би те сматрали одговорним за радње које си починио док си био ментално нестабилан.
Proč bych ti měla pomáhat, po tom, co jsi udělal Elijahovi?
Zašto bih ti pomogla nako toga što si uradio Elajdži?
Myslíš, že nevím, co jsi udělal?
Misliš da ne znam šta si uradio?
Co jsi udělal mé krásné jih?
Šta si uradila mom divnom biæu?
Byla by zděšena tím, co jsi udělal v jejím jménu.
Ona će biti užasnuta onim što ste učinili u njezino ime.
Děkuji za všechno, co jsi udělal.
Hvala ti što si sve ovo organizovao.
Důležitější je, Davide, co jsi udělal ty?
Što je još važnije, David, Što si ucinio?
Tak mi řekni, co jsi udělal.
Onda mi kaži što si uradio. -Želiš to znati?
Vím, co jsi udělal, když jsi mě hledal.
Šta bi to trebalo da znaèi?
Což je menší zločin než to, co jsi udělal.
Što je manji zloèin od onoga što si uradio.
Děkuji ti za všechno, co jsi udělal.
Hvala još jednom za sve što si uradio.
Nezapomněl jsem na to, co se stalo a co jsi udělal.
Nisam zaboravio šta se desilo ili šta si uradio.
Co jsi udělal té ubohé duši, ty sadisto?
Šta si uradio ovoj dušici, ti sadisto?
Až vyjde ven, budeš muset nést vinu za to, co jsi udělal.
KADA ONA IZAÐE, ODGOVARAÆEŠ ZA ONO ŠTO SI URADIO.
Je to ta, která říká, že ne to, co jsi udělal bylo špatné, ale to ty jsi špatný.
Taj tip prosto kaže ne da je loše to što si uradio, već da si ti sam loš.
2.45893907547s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?